Wednesday, May 31, 2006

Olika foton いろいろな写真

Shibuya en solig dag.
渋谷: 明るい日


Automater med dricka finns överallt.


Middag おいしい晩ご飯

ovan till h.: I Japan är luftfuktigheten hög, därför förpackas det mesta i flera omgångar.

Tuesday, May 30, 2006

28 maj (Söndag) 5月28日(日)

Idag träffade jag Shim-san vid Hachiko-hunden. Hon hade ännu inte varit i Asakusa, så jag erbjöd mig att följa med henne dit. Vi tog tåget dit och promenerade omkring bland alla små affärer. Vid Senso-ji templet tog vi varsin lapp som säger hur det kommer gå för en den närmaste tiden. Precis som förra gången fick jag en lapp med "Bad Fortune". Fasen också. "Personen du väntar på kommer inte", "Att resa är inte bra" och liknande saker stod det på lappen. Shim-san blev lite ledsen för min skull och försökte förklara för mig att man inte skulle tro allt för mycket på dem, och så är det förstås. Vi gick vidare och käkade glass och kollade på bryggeriet Asahis märkligt formade byggnad (tyvärr tog jag inga bilder). Efter en stund åkte vi tillbaka till Shibuya och käkade middag på en mysig restaurang en trappa ner under jorden. Lite dyrt men sjyst stämning var det.

今日渋谷でシムさんに会いました。いっしょに地下鉄で浅草へ散歩に行きました。町を歩きながらいろいろな店を見ました。私たちは寺の所でおみくじを買いました。私のおみくじはあまり良くなかったですが、シムさんのはとても良かったです。それから、BaskinRobbinsへおいしいアイスクリームを買いに行って、Asahiビルへ行きました。ビルの外でちょっと休みました。休みのあとに渋谷へかえってから、レストランで晩ご飯を食べました。今日は面白かったと思いますよ!  

Monday, May 29, 2006

27 maj (Lördag)

En sliten Park-san
Idag skulle jag Fang-san, Park-san och Shim-san åka till Yokohama (en hamnstad nära Tokyo) var det tänkt. Fang-san och jag kom först till Hachiko-hunden och fick vänta ett bra tag (i ösregnet). Vi tänkte lite på skämt att i Sydkorea kanske det är tradition att killarna ska vara tvungna att på tjejerna, annars är något fel. Hursomhelst, en kvart försent kom Shim-san skyndande och jag och Fang-san försökte se sura ut. Park-san ringde och sa att hon var sen hon också...vi väntade ännu mer. Under tiden kom en kille fram till mig och sa att han jobbade för en modetidning och undrade om jag skulle vara intresserad av att ställa upp som modell. Jag sa "jovisst" och han tog två bilder av mig med sin mobilkamera. Han sa att hans chef skulle kolla på bilderna och om jag var intressant så skulle de ringa upp mig senare. Vi får se hur det går.
Sent om sider kom så Park-san. Hon hade varit uppe till kl. 5 och druckit öl fick vi veta, och var nu en aning "futsukayoi" (bakfull). Det, plus att det regnade, gjorde att vi bestämde oss för att enbart käka lunch i Shibuya istället. Vi gick till samma Hong Kong-restaurang som Fang-san och jag varit på tidigare och åt en massa olika grejer. Sen gick vi vidare till "mysbaren" (se Vecka 6) och fikade.  

Fang-san, alltid glad.........Park-san och Shim-san.


Efter fikan bestämde jag träff med Ayako-san igen. Hon skulle skriva ett prov för ett nytt jobb på söndagen och ville öva sin engelska med mig. Jag hade några timmar till godo och medan de andra begav sig hemåt strosade jag omkring på Shibuyas bakgator. Helt plötsligt bland all betong hittade jag en liten, mycket lugn park. Det är rätt häftigt, ca 5 minuter från Shibuya Crossing där det är hur mycket folk som helst, kan man hitta en lugn "oas" som denna.



Sunday, May 28, 2006

Vecka 8 (22-26 maj)

Koppar och skålar
22 maj (Måndag):
Idag fick vi tillbaka mitterminsproven. Jag fick 96 av 100 vilket jag blev väldigt glad för. De som fick över 95 poäng blev ombedda att skriva en liten artikel på japanska och lämna till läraren för att se om man eventuellt kan byta till en mer avancerad klass. Jag tror dock inte att jag vill det eftersom det nu börjar komma svårare saker som jag inte kunde innan. Dessutom gillar jag mina klasskompisar och vill inte gärna "byta bort" dem.

23 maj (Tisdag):
Efter skolan gick jag Fang-san, Park-san, Shim-san och Kang-san till ett nytt kaitensushi-ställe och åt middag. Jag lärde mig en del sydkoreanska ord: "be puloi" (full mage) och "i" (mun). Så snart är nog min sydkoreanska på samma nivå som min japanska.

24 maj (Onsdag):
Idag hade vi inga lektioner, istället åkte hela klassen till ett ställe där de tillverkade diverse keramikprylar. Tekannor, koppar, skålar m.m. stod uppradade när vi kom dit. Vi fick varsin lerklump och uppdraget blev att försöka göra en egen kopp, vilket var lite halvsvårt. Senaste gången jag drejade var nog på mellanstadiet eller tidigare, så det var inte mycket jag kom ihåg. Men det var kul i alla fall och jag var hyfsat nöjd med slutresultatet, även om jag inte riktigt visste vad det var jag hade gjort; kopp, skål eller en blandning av båda? Om två veckor ska de vara klara och då får vi se hur det gick.

(nedan) fr.v. Fang-san fick hjälp av läraren. "Så här ska man göra!". Färg fick man välja också.


(nedan) fr.v. Shau Mein-san var glad. Tanya-san också. Vincent-san väljer färg.


(På restaurangen efteråt) fr. v. Park-san och Fang-san kollar foton (och hostar).
Wu-san, Shau-san och Kang-san, och Park-sans gaffel.


Shim-san var lite smålurig.


25 maj (Torsdag):
Efter skolan gick jag och Fang-san till McDonald's och jag åt en hamburgare gjord på räkfilé. Den var ok. Ingen otrolig smakupplevelse, men det kan man väl inte förvänta sig om man äter på McDonald's. Till det drack jag den kanske äckligaste dryck jag hittills smakat; ngn sorts hälsote gjord på en massa olika tesorter. Hu! Jag kollade lite snabbt på menyn innan jag beställde och såg tecknet för "te" och tänkte att "det där kör vi på!". "En stor tack!". Nej, det var inget vidare.

26 maj (Fredag):
Skola som vanligt med veckotest. Vet inte riktigt hur bra det gick. Den här veckan har jag inte pluggat så mycket som jag borde p.g.a. att jag just fått internet...men nästa vecka kör jag hårt igen. Efter skolan gick jag med några klasskompisar till "Curry House" och åt en riktigt god middag. (Japp, alla rätter innehåller curry, så det är nog inget för dig mamma).

Thursday, May 25, 2006

Vecka 7 (15-21 maj)

Festivalen i Asakusa
15 maj (Måndag):
Idag fick jag veta att en jobbig person i klassen hade åkt tillbaka till sitt hemland. Han hade varit på i princip alla tjejer i klassen och frågat om han fick komma hem till dem osv. När han fick ett "nej" så gav han inte upp utan fortsatte att skicka SMS m.m. m.m. Tanya-san fick 6 SMS på en dag (trots att hon inte svarade på ett enda) plus diverse samtal från denna störiga person. Mig var han på i början av terminen och hävdade att jag hade gjort grimascher och "mobbat" honom under lektionerna, trots att jag inte sagt ett ord till honom. Helknasigt. Men nu är han borta i alla fall.
Nåja, nog om det. Efter skolan bad Shim-san mig att följa med och hjälpa henne köpa en mobil, klart jag sa ja. Några fler hakade också på och vi fick försöka göra oss förstådda i mobilaffären. När rätt modell hade valts och vi trodde att allt var färdigt så sa försäljaren till oss att man måste ha ett kreditkort eller något liknande konto som en sorts bevis på att man var en hyvens person. Det hade inte Shim-san. "Tack och hej leverpastej", sa vi inte och gick därifrån. (Dagen efter gick hon till "Korea Town" i Tokyo och där var det visst inte lika noga med bankkonton och sånt).

16 maj (Tisdag):
Idag efter skolan gick jag, Fang-san och Tanya-san och köpte elektroniska lexikon på BicCamera, så nu kan jag med lätthet slå upp användbara fraser som "Go on, then, kill me!".

17 maj (Onsdag):
Efter skolan var vi några stycken som följde med Tanya-san och mötte hennes japanska kompisar. Vi käkade Okonomiyaki på samma ställe som för några veckor sen, sen gick vi och sjöng karaoke (första gången för mig på ett "riktigt" karaoke-ställe). Jag körde samma japanska låt som på baren i Matsubaradanchi och tänkte att jag nog borde utöka min repertoar till nästa gång, utifall att publiken skulle kräva något extranummer.

Bilder från okonomiyaki-middagen och den efterföljande karaoken.



18 maj (Torsdag):
Idag frågade de sydkoreanska tjejerna om jag var sugen på att följa med dem till Osaka, Nara och kanske Kyoto efter att den första terminen är slut. Det lät trevligt men jag väntade med att ge något slutgiltigt svar, måste se hur mycket pengar jag har kvar då...

19 maj (Fredag):
Idag hade vi mitterminsprov i skolan i två timmar. Efteråt gick vi och åt....Okonomiyaki, igen. På samma ställe. Jag tyckte det var lite halvtrist att gå till samma restaurang igen, men hade inget annat val än att följa med. Det blev kul ändå. När magarna var fulla funderade vi på vad vi skulle göra härnäst. Jag föreslog glatt "Let's go and drink!" men möttes av ett halvsurt "Only drink?!" av Tanya-san. Jag orkade inte fortsätta argumentera för denna uråldriga tradition så jag gav upp. Istället gick vi vidare till ett nytt karaokeställe, som var dyrt (fick vi veta efteråt). Vi sjöng några låtar var och höjdpunkten var nog när Brian-san skulle sjunga "One More Time" av Daft Punk. Låten består typ av 2 meningar som upprepas i 5 minuter, den är bra som klubblåt, men att lyssna på någon som sitter i ett litet karaokerum och säger "one more time" x-antal ggr kan bli lite tradigt. Efter det var alla trötta och ville åka hem, förutom jag och Fang-san. Småsura över att ha pungat ut 140 kr var för lite karaoke gick vi till McDonald's och dränkte våra sorger i Coca Cola. Sen åkte jag hem och gick till min lokala bar för ännu mer (gratis) karaoke. Det blev min vanliga japanska sång efter mycket övertalning från personalens sida, och även världspremiär för mig som Britney Spears i "Ooops! I Did It Again". Sen sa jag "tack och gonatt" och gick hem.

(nedan) fr.v. Park-san. Kang-san och Wu-san äter. Shim-san fixar biffen. Park-san steker medan Fang-san tittar på.


Shim-san har roligt. Wu-san äter ännu mer. (Karaoken) Brian-san väljer låtar.


Wu-san hade fuskpapper med sig. Shim-san kör hårt. Brian-san i sitt esse.


Tanya-san och Wu-san i en rejäl närbild. Shim-san sjöng mest sydkoreanska låtar, men även en Spice Girls låt. Inte varje dag man hör det nuförtiden.


21 maj (Söndag):
Idag tog jag sällskap med Youko-san till Asakusa där det var en stor festival ("omatsuri"). Vi mötte Yukio-san vid stationen och gick tillsammans hem till Takahashifamiljen där vi bjöds på en otroligt god lunchbuffé. Därefter gick vi ut och kollade när barnen (Sa-chan och Kazu-kun) skulle bära en sorts ställning/tempel (titta på bilderna så blir det lättare att förstå) runt kvarteret. De vuxna männen och kvinnorna bar också liknande ställningar, fast mycket större. Det var verkligen en rolig upplevelse. På kvällen fick jag och Youko-san skjuts hem av hennes barn, och de visade att jag nu hade fått en "riktig" säng! Jag tackade så mycket för den och sen sa vi adjö.