Slut på tramset

Nu är till slut terminen över. De senaste tre månaderna har utan tvekan varit de svåraste hittills. Tidigare har "skolkitet" bestått av en läsbok, en grammatikbok, en läxbok, och en ordlista (eng-jap). Den sistnämnda har väl varit den jag har haft mest nytta av, men när jag skulle köpa böckerna för förra terminen så ingick ingen sådan! Så de ord jag inte har förstått (vilket har varit en hel del) har jag varit tvungen att slå upp själv och skriva ner. Visst, det är bra övning att leta upp orden själv och så...men det tar en massa "onödig" tid känns det som. Tid som man skulle kunna lägga på att försöka förstå all ny grammatik, uttryck etc. istället. Men men, skam den som ger sig. Jag kämpade på så gott jag kunde och lyckades i slutändan klara alla proven, vilket jag blev både lite överraskad och jäkligt glad över. Så nu är det slut på tramset med skolböcker, fr.o.m. nästa vecka så börjar vi plugga med dagstidningar, noveller och sånt som "vanliga" japaner läser. Det kommer förstås att bli ännu tuffare än den gångna terminen, men samtidigt roligare tror jag. Den här veckan har jag lov, så jag ska bara ta det lugnt och sova bort halva dagarna som kompensation för att ha gått upp kl. 5 varje dag förra terminen. Eftersom det är regnperiod så finns det ändå inte så mycket att göra ute, så det känns som en helt okej plan. Och kanske har jag lite mer tid att blogga också. :) Inte för att det händer så mycket intressant om man bara tar det lugnt hemma, men i alla fall...